6 DEC NATIONALE FEESTDAG FINLAND

Vandaag 6 december is het sinterklaasdag. Een dag die bij ons in de loop der jaren een beetje vervaagd is door de uitgebreide commercialisering. Sinten en pieten laten zich immers vroeg in november reeds zien. 6 december moet zowat de laatste dag zijn van de sinterklaasgekte. Vanaf vandaag ligt de baan vrij voor de Kerstman.Wat ons meteen in Finland brengt, het witte winterland van de eindejaarsfeesten. Toeval of niet maar 6 december is de nationale feestdag van Finland.

Kerstman en Sint.

In de 4e eeuw kwam Sinterklaas als missionaris in koopmans­vermomming naar Finland en ontmoette hij daar, via bemiddeling van de dwerg van Turku, de Kerstman. Uit het vroegere Lapland is bekend dat gedurende de donkere diepvriesdagen rond de midwinterdatum bezoek als cadeau werd gezien.

Het schaarse bezoek vervoerde zich per door rendieren getrokken sleden en kroop nogal eens noodgedwon­gen naar binnen door het rookgat van het onderkomen van de gastheer omdat de ingang dicht­gevroren was. Naar verluidt heeft één en ander bijgedragen aan het ontstaan van de zwarte knecht van Sinterklaas.

0953fdc33f2c7fa57cc3e3ca64ff68ca-lapland_2 70661c8f4a38aaaf21c4640518ecfe38-lapland_6

Voor de winterse toerist wil de hedendaagse Lap zich tegen betaling nog wel eens in zo’n arrenslee hijsen, maar voor zichzelf verkiest hij toch echt een sneeuwscooter. De tradities van kerstmarkten en kerst en nieuwjaarskaarten leven sterk in Finland.

Het aftellen van de dagen na 1 december op een adventskalender (een lutherse relikwie) is ook populair. Ze zijn er in allerlei varianten (velen maken ze zelf) en hebben gemeen dat er voor elke dag of elke zondag iets in of op zit wat er ’s ochtends uitgehaald mag worden.

Bij kinderen is dat vaak snoepgoed en bij volwassenen bijv. een spreuk of foto. Ook brandt men wel kaarsen op een adventskrans om de weken of dagen tot kerst af te tellen. Kerstborrels (pikkujoulut) worden populairder en zijn er steeds vroeger. Advent en kerst vormen tevens de hoogtijperiode voor liefdadigheid en cadeautjes.

Sinds 1954 doneert Helsinki ieder jaar een kerstboom aan Brussel

De eerste onderbreking is onafhankelijkheidsdag (6 december). Men ziet dan het blauwwit van de Finse vlag in vlaggen, decoraties van winkels en uitgestald gebak. Verder hebben veel huiskamers 2 kaarsen voor het raam, een oud symbool om aan te geven dat verzetslieden tegen onderdrukkers welkom zijn.

Er zijn optredens van popgroepen en cabaretiers en de publieke omroep zendt de verfilming uit van de roman “De onbekende soldaat” van Väinö Linna. Onder de officiële festiviteiten vallen een vlagceremonie, een kerkdienst, bezoek aan monumenten uit WOII en het kasteelbal (Linnan Juhlat), een receptie in het paleis van de president. Dit trekt steevast demonstranten die de verdrukten der aarde een stem willen geven. Uiteraard is ook dit alles op tv te volgen.

De 2e onderbreking is de viering van het Lucia feest op de avond van 13 december, de naamdag van de heilige Lucia. Maar daarover later meer.

‘ Willem de Zwijgerstichting’

‘Willem de Zwijgerstichting’

-Ik heb net op facebook een bericht doorgestuurd dat van het Zuid- Afrikahuis in Amsterdam komt. Het bericht komt uit een Zuid-Afrikaanse letterkundige krant. Misschien kan je er iets mee doen in de gazet –

Afzender van dat bericht was Ludo Helsen , de kersverse voorzitter van de ‘Willem de Zwijgerstichting’. Ludo verbleef onlangs een aantal dagen in Zuid-Afrika om zijn aanstelling officieel te laten bekrachtigen. Ludo volgt daarmee Cas Goossens op, de voormalige directeur-generaal van de BRT.

ludo-helsen-2-600x369

Kijk ook op facebook Ludo Helsen

 

Over Voertaal

De website Voertaal is een gezamenlijk initiatief van Stichting Zuid-Afrikahuis Nederland (SZAHN) (Amsterdam, Nederland) en LitNet (Stellenbosch, Zuid-Afrika).

De website richt zich op alle mensen die Nederlands en Afrikaans spreken in Nederland, Vlaanderen, Zuid-Afrika, Suriname, de Antillen en de diaspora.

Doelstelling is de vanzelfsprekendheid van het Afrikaans en Nederlands als ‘lingua franca’ in het culturele en economische verkeer.

De redactie wordt gevormd door onafhankelijke journalisten die niet gebonden zijn aan enigerlei politieke of religieuze beweging.

Knipsel

De vrouw onderaan rechts is Eureka Barnard, kleindochter van de befaamde hartchirurg Christiaan Barnard, die op 3 dec 1967 de eerste volledige harttransplantatie ooit uitvoerde in het Grote Schuurziekenhuis van Kaapstad

 

 

 

’n Nuwe lente vir SASNEV

Menán van Heerden, Eureka Barnard, Izak de Vries Actueel 2018-11-22

  • 20 ams/Nederlandse Willem de Zwijgerstichting het in 1997 die Huis der Nederlanden gevestig en befonds die sentrum sedertdien. As indirekte eienaar van die gebou is die stigting verantwoordelik vir sowel die uitgawes rondom die gebou waaruit SASNEV bedryf word as uitgawes ten opsigte van projekte.

Op Vrydag 16 November 2018 het belangrike genote in die SASNEV-netwerk amptelik vir die eerste keer bymekaargekom om die nuwe voorsitter van die stigting te ontmoet.

Hierdie historiese geleentheid is die eerste byeenkoms wat gereël is om nie net die nuwe voorsitter voor te stel aan SASNEV se wye netwerk nie, maar ook samesprekings te fasiliteer oor die strategiese visie en primêre rol van SASNEV. Die waarde hierin van die Nederlandse Bibliotheek Kaapstad is opnuut bekragtig.

Die rol van SASNEV as Nederlandse en Vlaamse netwerk spilpunt in Suid-Afrika is opnuut bevestig en kan SASNEV en genote nou tesame uitsien na SASNEV se nuwe toekoms.

 

de plaatsen op Aarde waar nog Nederlands wordt gesprokenKnipsel

TOEVALSTREFFER IN ZUID-AFRIKA

Het jaarboek ‘70 jaar Davidsfonds’ heeft zijn ( voorlopig ) verste bestemming bereikt.

Een gelukkig toeval in het verre Zuid-Afrika bracht twee vrienden bij elkaar.

IMG_1247De Zuid-Afrikaanse zanger/entertainer Jannie du Toit , die vorig jaar nog optrad in de feestzaal van Maria’s Wijngaard , stelde zijn nieuwe toernee Oesjaar ( Oogstjaar ) voor, vlak  tegenover de plaats waar Ludo Helsen vergaderde.

Ludo vertoeft daar momenteel als nieuwe voorzitter van de Willem de Zwijger kring , een cultuurband tussen Nederland , Vlaanderen en Zuid-Afrika.

Jannie was erg blij met het boek waar hij zelf instaat.

 Wees gerust! Het was niet het laatste jaarboek , er zijn er nog te verkrijgen.

sized_DSC_0021 sized_DSC_0027

MARC MARQUEZ VOOR DE 7DE KEER

Marc Marquez heeft Andrea Dovizioso voor de tweede maal op rij verslagen. In een meeslepend duel was Marquez in de laatste bocht van de Grand Prix van Thailand zijn Italiaanse rivaal te leep af. De Spanjaard won zijn 7de GP van het seizoen. Yamaharijder Maverick Viñales mocht ook mee naar het podium in Buriram. Marquez (93)heeft nu 77 ptn voorsprong op Dovizioso(04) en heeft daarmee ook uitzicht op een nieuwe wereldtitel.

Er resten nog de GP’s van Japan, Australië in okt, Maleisië en Valencia (S) in nov.

sized_DSC_0037 sized_DSC_0055

1 10 11 12